Donnerstag, 25. Dezember 2008

Christmas Day

Da bin ich nochmal:
also sowas absolut krasses hab ich noch nie erlebt. Was die kids alles bekommen haben!!! Vor allem von der sehr spendablem Oma. Es fing an mit Geschenken wie Buecher (pro Kind dann letztendlich ~15 oder so), Plueschtiere, Klamotten (Ralph Lauren z.B.), Carrerabahn, Ferngesteuertes Flugzeug, Scooter, "Bobicar" nur geiler! in rosa, E-Gitarre!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!, Roll up Piano!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! und und und.... krass echt! Aber total toll war das Auspacken: Einer hat angefangen (Sofia in dem Fall) und hat ein Geschenk unterm Baum hervorgeholt. Dieses wurde dann an die richtige Person weitergegeben und dann hat diese Person ausgepackt waehrend die anderen alle zugeschaut haben. Und das ging dann so weiter. Hat ewig gedauert! aber dann war das nicht so "Geschenke auseinanderreissen und in de Ecke werfen" wenn ihr wisst was ich meine. Danach gabs dann die traditionellen Socken am Kamin! Ich hatte auch eine voll suess! Darin hab ich dann sowas gefunden wie Preiselbeermarmelade, Origamipapier (Chinesische Falttechnik fuer die denen das Wort bekannt vorkommt, die aber einfach nicht draufkommenw as das nochmal war), Spitzer, Cashews, Citynotebook, Lolli! So cool! Hab mich riesig ueber die "richtigen" Geschenke gefreut und das beste Geschenk war, wie sich meine Hostfamily und die Oma und der Opa ueber meine Geschenke an sie gefreut haben!
Heute war ein voooooll schoener Tag mit gutem Essen(!!!) - es gab Sweetpotatoe-Wintersquash-Soup als Vorspeise, Hauptgang war gegrillter Hummer mit Blattspinat, Risottocake, Pilze und Crainberriesauce, danach gabs nen Kaesegang und DANACH dann noch Nachtisch (Kuchen und Kaffee)! SO geil!
AAch das beste geschenk hab ich garnicht erwaehnt! Son Board aus Holz wo man dann draufsteht und auf ner Holzrolle balanciert (Balance-Board). Das hab ich heuete den ganzen Tag gemacht waehrend die Oma und Hostmum gekocht haben! Ist voll fun :) Nach den Essen und anchdem die kids im Bett waren sassen wir dann noch im Wohnzimmer auch "Sun-room" genannt (weil aus Glas). Da haben wir dann alle moeglichen Tricks ausprobiert: Halbe Drehung, ganze, Balancieren mit Bierflasche in der Hand, mit Buch auf dem Kopf.... hahaaaaa :) war echt lustig und hat mcih shcnell vergessen lassen, dass meine Familie nicht hier ist und ihr alle natuerlich!

Naja... ich sollte auf jeden Fall endlich schlafen gehn, weil ich morgen bis Sonntag in NYC bin - freu mich so auf die ganze Christmas-Deko! Geh mit zwei Maedels, die Gasteltern von einer davon haben ein Appartment 2 Strassen weg von Times Square und haben uns erlaubt es zu benutzten!!!!!!!!!!!! :))))

Montag bin ich dann daheim und am Dienstag gehts schon wieder auf nach Montreal! Bin voll excited!
Hatte einen ganz arg netten Plausch mit der Omi und die ist sooooo toll und sie meinte ich bin "so sweet" und sie freut sich so, dass ich bei ihrem Sohn lebe und mich um IHRE Enkel kuemmere! :) Da musste ich fastheulen!!!

Ja habe die Omi und en Opi dannnoch ins Bed&Breakfast gebracht (7min vom Haus weg) und mich dann shcon verabschieden muessen!
Jetst pack ich schnell fuers Wochenende.. dann geh ich ins Bett. Es ist shcon 12e und ich werd um 7:40 abgeholt! OMG - Scheisse. Hab gerade erst realisiert, dass es dann nicht viel schlaf gibt!

Ich sag dann mal tschauiiiiiii! Drueck euch und hoffe ihr hattet schoene Stunden mit euren Lieben!!!

Eure Karo, die heute sooooooo viel gelacht hat! :)

Christmas Eve

Merry Christmas everybody!
Ich hoffe Heilig Abend war super schoen, gemuetlich und harmonisch! Bei mir lief das ja alles etwas ungewohnt ab. Heilig Abend ist hier nicht so bedeutsam (obwohl der Tag ja eigentlich der Grund dafuer ist dass wir Weihnachten feiern..). Hier dreht sich eigentlich in fast allen Familien, die ich kennengelernt hab alles um die Geschenke... am Dienstag sind schon Alec's parents aus Washington DC gekommen. Eigentlich haetten wir dann den Christmas Tree rausschaffen muessen, da seine mum allergisch ist. Aber sie hat gemeint sie will nicht den Grinch spielen ;).
Ja auf jeden Fall haben alle zusammen am 24. snowshoeing (da bindet man sich so "Pfannen" an die Fuesse). Das war so lustig und v.a. hab ich das ja noch nie gemacht vorher, voll cool. dann sind wir alle heim und haben was kleines gegessen zum lunch und dann gings auch schon ab. Die Frauen (Ashley, Grandma Suzi und ich) sind los nach Boston und haben frischen Hummer geholt, welcher hier sehr beliebt und gut sein soll. BELIEBT MUSS er sein, solche Schlangen und Staus nur wgen dem Hummer ;) Das ganz eAbenteuer hat ungefaehr 3 Stunden gedauert...
Abends gabs dann zwar aufwendige Pasta, aber mit dem Abendessen das ich zu Hause verkoestige nicht zu vergleichen!
Heute hingegen ist der Tag der Tage. und deshalb geh ich jetzt mal raus aus meinem Verliess und hoch in die Fundgrube! SOoooooooooooo viele Geschenke voll krass.. mach gleich mal paar Fotos!

Hab euch alle lieb und bin in Gedanken bei euch!
Und danke Bruderherz, Anna und Steph fuer die Karten! :)))

Samstag, 20. Dezember 2008

Kleine Monster

Hey ihr!

Damit ihr nicht denkt "Karo macht sich grad n schoenes Leben" erzaehle ich euch von einem Horrortag, und zwar war das gestern.
Alles begann ganz schoen eigentlich. Alden hat schon schulfrei (Weihnachts/Winterferien)... Da dachte ich ich ruf mal die Nina an, die das selbe Leid teilt. Nur hat sie 4 Kinder ;) Bin dann nach dem Fruehstueck auch zu ihr gefahren fuer ein Playdate (ich liebe dieses Wort immernoch und auch den Sinn der dahinter steckt). Die kids haben danna uch "zusammen gespielt" und wir waren ein bisschen entstresster. Nur gehts dann immer los mit streitereien, weil die alle ihre Spielsachen nie teilen wollen. Oh man und ausserdem "contol(t Alden ja) the whole world" :D
Der hatte gestern sowieso den schlimmsten Tag glaub ich. So ein nerviges Kind. Heult immer gelichw egen jedem Mueckenschiss und berughigt sich danna uch nicht mehr. Ich sag zu Sofia "Nein geh nicht alleine die Treppe runter!" er sagt "Doch Sofia das kannst du gerne machen!". Ich sag "Alden setzt dich bityte hin zum Essen!" steht er auf dem Stuhl und lacht. AAAAAAAAAAAAAAALTER!
Ich musste zwar spaeter anfangen als sonst aber dafuer ging das ganze Theater dann von 8:30 - 20:00!!!! Ich war so fertig. Zum Glueck war ja "kein" Schneesturm angesagt und die kids wollten raus gehn, oder es war ja "nicht" Freitag und ich muesste die Waesche machen...
Ja im Schnee haben wir danna uch noch gespielt fuer ne Weile, aber bis alles angezogen war und wir dann endlioch draussen waren, musste Sofia natuerlich ihr pinkes Jaeckchen uuuuunbedingt in ein weisses einwechseln... Fuehlt sich ja auch gleich anders an wenn die Farbe stimmt... Oh man! Dann endlich alle draussen ahben wir n bisschen getobt und dann war es Sofia aber sooo kalt. Dachte es is eh besser nicht su lang draussen zu sein, weil Alden kraenkelt und Sofia erst gesund geworden ist, ich bin sowieso staendig krank hier. Also sag ich dann ganz vorsichtig "I think it would be better if we would go into the house, Sofia is cold!" Alden dann "Waeeeeeeeeeeeeehahhaaheaeae NOOOOOOO you are boring! I want to stay outside!!! WAeaeaehaaehe!" und schreit und heult... Das ganze Theater hat mich so viele nerven gekostet und dann denkt man immer an die Au Pair Schule zurueck und zwar an den einen Satz, der sich in unsere Gehirne eingebrannt hat "Never shake a baby!" In diesem Sinne, einfach jedes Geschrei versuchen zu ignorieren! Nachdem die kids dann gebadet waren, haben wir "gelesen" (Karo Buecher an den Kopf geschmissen!), "aufgeraumt" (also nur ich) und zu Abend "gegessen" (Alden hatte an allem was auszusetzten)...

Eigentlich waere ich jetzt in NYC worauf ich mich schon soooo ghefreut hatte. EIGENTLICH... Aber wie schon erwaehnt gab es einen fetten Schneesturm und jetzt liegt knietief Schnee und es hoert nicht auf zu schneien, das gleiche Spiel ist fuer Sonntag angesagt.... Deshalb alles auf das naechste Wochenende verschoben! Ich geh da hin koste es was es wolle! Danach (30. Dez 2008 - 1. Jan. 2009) ist gleich unser Trip nach Canada (Montreal) angesetzt! Darauf freu ich mich! Alle anderen Au Pairs gehen natuerlich nach NYC, was auch geil waere!

So ich lasse wieder von mir hoeren!

Gerade versucht mein Hostdad den ganzen Schnee aus der Einfahrt mit so nem "Wegblasgeraet" wegzublasen! Hoffentlich befreit der auch mein Auto vom Schnee!

Hab euch lieb!

Donnerstag, 18. Dezember 2008

Heute vor 4 Monaten...

...ging die Reise los. Die kleine Karo packte noch in der Nacht davor die restlichen 7 Sachen in den knallvollen Koffer und ging erschoepft zu Bett. Nach einer von 1000 Heulattacken schloss sie ihre uebermuedeten Augen schliesslich und wachte auf um dem Abenteuer ihres Lebens ins Angesicht zu blicken. Nach einer weiteren Heulattacke, musste sie feststellen, dass ihr Koffer (ja nur ein einziger) viel zu dicht bepackt worden war und sich nicht schliessen lies. Also musste die ganze Familie Grzegorczyk anpacken um das Hab und Gut in einen zweiten Koffer zu verfrachten. Gesagt - getan. Als schliesslich auch geschafft war sich zu waschen und anzuziehen ohne wieder in Traenen auszubrechen stand da ihr trauriger Papa im Gang und sagte: "Wenn du wieder da bist, lass ich dich nicht mehr gehn..." Das genuegte um eine 1002. Heulattacke auszuloesen. Nun mussten Karolina und all ihre Lieben sich auf den shweren Weg zum Flughafen machen. Im Auto ihres Bruders ging es zu einem Rastplatz - wortlos. Dann wurde umgestiegen: Mama, Papa, Bruder, Manu und klein Karo sassen im Auto und fuhren geradewegs nach Stuttgart zum Flughafen. Die Fahrt war viel zu schnell vorbei. Am Flughafen - kaum einer da. Einchecken. Weinen. Sie brachte kein Wort mehr heraus. Ab und zu trafen sich die Blicke. Traurig. Die einst Vorhandene Vorfreude: "Mamaaaaa! Ich hab endlich eine Gastfamilie!" war restlos verflogen. Nach einer nervenaufreibenden Warterei musste Karo durch das Gate laufen. Von allen verabschiedet (ohne wirklich viel gesagt zu haben) gings los. "Noch einmal undrehen nach dem Gate.." Ploetzlich packt mich jemand von hinten und umarmt mich so fest es geht. Mein Bruder - jetzt flossen auch bei ihm Traenen. (So wie bei mir gerade...)
"Ich muss jetzt los, hab dich lieb..."
Alleine musste Karo nun den richtigen Weg zum richtigen Flugzeug finden - nicht einfach wenn man nichts sieht vor lauter Traenen. Da sitzt ein Maedchen - weinend - mit einem Handgepaeckstueck - ein Anhaenger dran. "Ich geh jetzt zu ihr hin! - Bist du auch ein Au Pair?!" "Ja! (und bricht erneut in Traenen aus)" Zu zweit laesst es sich besser weinen.

Von Stuttgart gings erstmal nach Frankfurt - warten. Weinen. Umsteigen.
Der Flug war lang und nicht leicht. Karo hatte viele Briefchen und Andenken von ihren Lieben bekommen und musste sie natuerlich in Flugzeug oeffnen und lesen. Ihr wird bewusst wen sie da alles zuruecklaesst... "Was mach ich hier eigentlich?"
Am J.F.K.Flughafen angekommen - auschecken. "Was ein Streeeeeeess!" So viele Formalitaeten, die schon im Flugzeug anfiengen. Erschoepft. Muede. Auch aufgeregt...

Mit dem Minibus und ein paar noch fremden Maedels auf zur Au Pair School auf Long Island. Dort gleich volles Programm. Zimmerverteilung. Duschen. Umziehen. Erstes Meeting. Zu viel. Jet lag!
4 Tage Au Pair School - aufregend, spannend aber auch ewig lange langweilige Schulstunden. Dann zum Abschluss einen ganzen Tag NYC erleben. Rauf auf das Rockefeller Center - was eine Aussicht! "Unglaublich ich bin tatsaechlchlich hier!"


Heute nach 3 anstrengeden Monaten in Marlborough, dem Wechsel und 1 Monat in einer neuen, wie auf mich zugeschnittenen Familie: kann ich's kaum glauben: wirklich shcon 4 Monate vorbei?!

Es ist Weihnachtszeit und ich vermisse euch...

Samstag, 13. Dezember 2008

Ein Abend mit der NIna

Hi ihr,

ich bin gerade bei der Nina, natuerlich auch ein deutsches Au Pair und dachte ich schreib euch mal von hier aus. Wir haben "gekocht" und jetzt gibts noch Nachtisch und dann ne DVD :)
Heute hab ich mich mit einem Au Pair von einer anderen Organisation getroffen. War ganz nett, sie hat mich im StudiVZ gefunden und dann angeschrieben! Haben uns natuerlich bei Dunkin Donut getroffen und ein bisschen geplaudert. Das coole ist sie wohnt nur 15 min von mir weg und ihre kids sind im selben Alter wie meine :) Also eine super Playdate geeignete Bekanntschaft geschlossen heute und dazu noch sehr nett! :)
Werden uns auf jeden Fall noch treffen!!!
Gerade bin ich am Planen von Reisen, will ja jetzt mein Geld nicht mehr fuers Shoppen ausgeben ge ;)
Silvester werde ich mit 7 anderen Maedels in Canada verbringen (Montreal) und da wird denk ich fett Party gemacht! Dann steht wieder ein Trip nach Canada an (Quebec) Ende Januar. Das ist dann ein Wochenend-Trip, wo ich dann meine 3 von 6 notwendigen Credits bekomme, weil ich dann an 3 Samstagen fuer 6 Stunden die Schulbank druecken muss. Da lern ich dannw as ueber die "American History", bin schon sehr excited.

Ja najaa.. ich melde mich wieder und dann erzaehl ich etwas mehr!

Liebe gruesse an meine suessen!
Kussi, eure Karo

Freitag, 12. Dezember 2008

Knuffle Bunny

Hey!
Ich dachte ich schreibe euch die Geschichte, die ich taeglich circa 20x vorlesen muss, mal auf (da ich sie schon fast auswendig kenne...) also enjoy:

"Knuffle Bunny too" by Mo Willems

One morning not so long ago, Trixie took a walt with her Daddy. By now Trixie really knew how to talk.
"Guess what I'm going to do. I'm going to show Amy, and then I'll show Meg, and then I'll show Margot, and then I'll show Jane, and then I'll show Leela, and then I'll show Rebecca, and then I'll show Noah, and then I'll show Robbie, and then I'll show Toshi, and then I'll show Casey, and then I'll show Conny, and then I'll show Parker, and then I'll show Brian, and then..."
And talk, and talk.
Trixie was excited because she was taking her one-of-a-kind Knuffle Bunny someplace really special...
"C'mon! School!"
Trixie couldn't wait to show Knuffle Bunny to Ms Greengrove and all her friends in Pre-K.
But just as her Daddy kissed her good-bye, Trixie saw Sonja.
Suddenly, Trixie's one-of-a-kind Knuffle Bunny wasn't so one-of-a-kind anymore.
The morning did not go well.
"Kuh-Nuffle"
"Nuffle"
"Kuh-Nuffle"
"Nuffle"
The afternoon was worse.
When the school bell rang, Ms Greengrove rerturned the Knuffle Bunnies. And the day got better.
Then before she even knew it, it was time to go home.
Trixie "ate" her dinner, devoured her dessert, brushed her teeth... and tried to escape the Mommy and Daddy robots from planet Snurp!
At half past bedtime, Trixie was tucked in ready for sleep.
But a few hours later, Trixie realized something. Trixie marched into her Mommy and Daddy's room and said:
"That is not my Bunny."
Trixie's Daddy tried to explain what "2:30 am" means.
He asked "Can we deal with this in the morning?"
Trixie's Daddy went to the phone. Before he even made it down the stairs, BRIIIIIIIING! the phone rang.
"We have your Bunny" said a man's voice on the other end.
"We have yours" replied Trixie's Daddy.
Arrangement were made.
Trixie and her Daddy rushed across the neighborhood! Trixie did not want to be late.
Neither did Sonja.
There was an exchange. And the Knuffle Bunnies were back where they belonged.
"I was so worried about my Bunny", said Sonja. "So was I", Trixie replied.
Then they both said "I'm glad you got your Bunny back" at the exact same time.
And that is how Trixie found her first* best friend.

*Knuffle Bunny excepted, of course.

EPILOGUE

The next morning, both Trixie and Sonja rushed to school.
The new best friends had a lot of catching up to do.
"Do you want to play with my Knuffle Bunny?"
"Sure! Do you want to play with mine?"

Dann Sofia immer: "The eeeeeeeeeeeeeeeeeend!"

Donnerstag, 11. Dezember 2008

Mein life war fast over....

Sonntag, 7. Dezember
Dinner: Fischfilet auf Paprika-Risotto
Karo war aber mit den Maedels shoppen und hatte dann natuerlich um 8e abends voll Kohldampf!
Also hat sie etwas unvorsichtig gegessen, damit es schneller geht ;)
Nach dem essen: Karo spuehrt ein Kratzen im Hals, kann kaum schlucken.
Ein paar Minuten spaeter: Karo hat mit der Zunge etwas in ihrem Hals ertastet - was ist das bloss? Das Atmen faellt ihr schwerer..
Einige Minuten sind wieder vergangen: Karo bekommt Panik, hat shcon alles versucht - Wasser, Taschenlampe + Spiegel
- O M G! -
Was ist denn daaas?? - Eine mega Fishbone! Steckt im Hals fest!
Karo nimmt sich also eine Pinzette zur Hilfe... Einige Veruche die Fishbone zu entfernen scheitern aufgrund vom uns allen bekannten Wuergreflex...
Wieder einige Zeit vergangen: Karo sitzt geschockt auf ihrem Bett und starrt die 2cm lange Fishbone an...

Heute ist Donnerstag, 11. Dezember:
Karo hat immernoch schmerzen im Hals, Entzuendungserscheinungen...


Ich hatte soooooooooooooooooo Angst schlafen zu gehen, zum Glueck hab ich mich entschieden mit der Taschenlampe nachzuschauen!
Dachte erst da ist vielleicht so ne Haut von der Paprika die am Gaumen klebt oder so...

Naja alles gut gelaufen - puuh!

Donnerstag, 4. Dezember 2008

Oven-Guy

Hi ihr!

Heute stand ein grosses Ereigniss an. Da im JULI (!!!) ein Blitz ins Haus eingeschlagen hat, is der Ofen explodiert. Nach langer Planung und schwierigem einpassen eines guten Ofens, war endlich einer gefunden und bestellt. Heute sollte der Oven-Guy kommen und den Ofen einbauen... SOLLTE EIGENTLICH...
Naja wie solche Leute eben nunmal sind (leider) war der Ofen nihct richtig ausgemessen.... toll.. Ahley ist aus der Arbeit heim gekommen damit ich mich nicht alleine mit denen rumschlagen muss und dann sowas.. voll die Zeitverschwendung... Die haben jetzt shcon seit Julia (wie gesagt) keinen Ofen!!! Voll dumm, aber leckerers Essen und v.a. gesund gibts trotzdem jeden Tag! :)

Heute war ein cooler Tag irgendwie... War morgens mit der Kleinen in der Buecherei (Story and Craft!) und die Frau hat zwar wie immer vooooooooll langweilig vorgelesen aber gebastelt haben wir was ganz tolles! Was gebastelt wird passt immer zu der Geschichte und da gins um nne Maus die ganz viele Cookies frisst ;)
Ja danach schnell zur Post und nen Kaffee bei Dunkin holen und dann hier lunch machen und Sofia ne Geschichte vorlesen (wieder die selbe ja! Knuffle Bunny forever!) und ab ins Bett. Da kamen dann die Oven-Guys... Ich hab Full House geschaut und danach geskyped und mein Zimmer mal aufgeraeumt bissl..
Alden von der Schule geholt, snack zubereitet, Play-Doh geknetet und di ebeiden gebatet.. So siehts aus!

Jetzt gibts gleich Essen!
Also werd ich jetzt mal gehn.. Hab auch schon im Turbogang geduscht, weil Ashley heute etwas zu spaet war..

Hmm.. wenns was neues gibt meldet euch und ich tu das auch!

Fuehlt euch alle fest umarmt!!!

Eure super organisierte Karo